Resumen de La coyuntura migratoria en el cantón de Tarrazú: representaciones sociales sobre la migración transnacional en el marco de las transformaciones actuales
- español
El artículo analiza la relación entre la coyuntura en el sistema migratorio entre Estados Unidos y el cantón de Tarrazú, y las representaciones sociales de los migrantes. Esto a la luz de las transformaciones ocasionadas por elementos como: el recrudecimiento de la política migratoria estadounidense, la crisis económica mundial y la construcción del Proyecto Hidroeléctrico Pirrís. La argumentación central está basada en el análisis de historias de vida de migrantes y las representaciones sociales presentes en sus producciones discursivas; en ese sentido, conceptos como capital simbólico y redes sociales migratorias son elementos centrales para la comprensión del cambio de ideas que han surgido en el contexto de transformaciones.
- English
This paper analyzes the relationship between the situation in the migratory system between the United States and Tarrazú and social representations of migrants, in the light of the changes caused by factors such as: the resurgence of US immigration policy, World Economic Crisis, and the construction of Hydroelectric project Pirrís. The central argument is based on the analysis of the life stories of migrants and the social representations present in their discursive productions, in that sense, concepts like symbolic capital and migratory social networks are central to understanding the change of ideas that have emerged in the context of transformations.
