Resumen de El otro lado de la paz. Las lecciones zen de Fight Club
- español
Este trabajo propone dar espacio al valor del individuo dentro de la Investigación para la paz, una disciplina muy centrada en el ámbito público y político. La Irenología se ha desarrollado a partir de grandes marcos interpretativos de la humanidad, los conflictos y las violencias. Esto ha sido así por su vocación de convertirse en una ciencia social sólida, sistemáticamente estructurada para deducir principios y leyes generales experimentalmente comprobables. Si bien la Investigación para la paz reivindica su peculiaridad como ciencia con valores, no ha dejado de hacerlo casi exclusivamente en el plano de lo público y lo político. En esencia, este artículo pretende realizar una aportación sobre la importancia de encontrar el equilibrio y la coherencia entre la teoría y la práctica, así como entre el trabajo sociopolítico y el individual. De este modo, persigue destacar la importancia del desarrollo personal como base para terminar siendo más valioso como agente de cambios sociales y políticos. El medio para hacerlo es el análisis y comentario de Fight Club, de Chuck Palahniuk, novela que es una singularmente aguda invitación al individuo occidental, sumamente centrado en lo material y social, a mirarse introspectivamente y sacar lo mejor de sí. Para ello, utiliza algo tan aparentemente ajeno a él como la filosofía zen, mediante la que un protagonista modelo de la sociedad occidental realiza su camino hacia la realización a través de principios como el aprendizaje mediante la propia experiencia, el desapego, el autoconocimiento, y la percepción del yo como parte mortal de la naturaleza y el conjunto de los seres humanos.
- English
This article deals with the value of the individual in the discipline of peace research, which largely focuses on the social and political sphere. Irenology science has developed from wide interpretative frameworks of society, conflicts and violence, which is due to its vocation to achieve a respectable status in the academia, being systematically structured to deduce paradigms and general laws subjected to experimental tests. Even though peace research vindicates its peculiarity as science with values, it has done so almost exclusively from the political and social arena. In essence, this article realizes a modest contribution from the consideration of the importance of finding a balance between the sociopolitical and the individual work. To achieve that aim, this work will analyze and comment Fight Club, by Chuck Palahniuk. This is a singularly clever invitation to Western individuals, who largely focus on the material and the social side of life, to look at their inner side to develop their best talents. Palahniuk does so through zen philosophy, even though it looks far from the Western world. In fact, the main character is a prototype westerner who accomplishes his trip to self realization through principles such as detachment, learning through one’s own experience and self-knowledge, and the perception of the self as a mortal part of nature and humankind as a whole.
