Este artículo se divide en tres partes. En la primera de ellas intentare explicar el esqueleto de mi argumentación; es el conjunto de razones y procesos ideológicos que llevaron a los criollos neogranadinos del siglo XIX a enfrentarse a un dilema racionalmente insoluble. En segundo lugar aportaré las voces de algunos de estos criollos a través de conocidas citas documentales, reveladoras y llenas de elocuencia. Por último explicaré lo que he de llamar gimnasia mental, es decir todos los ejercicios intelectuales a los que hubieron de recurrir estos criollos en sus vanos esfuerzos de conciliar razón y sentimiento.
This article is divided into three sections. In the first one I will try to explain the general frame of my argument; that is the set of ideological reasons and processes that lead nineteenth century neo-Grenadine creoles to face a rationally impossible dilemma. In the second section I will bring forward the voices of some of these creoles by means of well-known documents; both revealing and full of eloquence. Finally I will explain what I have termed mental gymnastics, which are all the intellectual exercises to which these creoles had to resort in their vain efforts to reconcile reason and feelings.
© 2001-2026 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados