“Nadie es como nosotros”: Identidades y territorialidades en la invención de Copacabana

• Julia ODonnell ^[1]
  1. [1] Escola de Ciências Sociais, Cpdoc-FGV
• Localización: Bifurcaciones: revista de estudios culturales urbanos, ISSN-e 0718-1132, Nº. 17, 2014
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Hoy día, Copacabana es una de las playas más famosas del mundo entero. Presentada en diversos contextos como símbolo de la ciudad de Río de Janeiro, o incluso del ser brasileño, ella concentra una serie de imágenes. En ocasiones positivas, asociadas a un estilo de vida playero, en otras negativas, vinculadas a la gran heterogeneidad social del barrio que la circunda. Este texto busca comprender los procesos de construcción material y simbólica de Copacabana, observando los mecanismos a través de los cuales determinados segmentos sociales hicieron del barrio un territorio asociado al prestigio y la distinción. Para ello, la investigación se concentró en las primeras tres décadas del siglo XX, periodo en el que Copacabana pasó de ser una lejana área a convertirse en un barrio de elite, asociado a un estilo de vida moderno y sofisticado.

  • English

    Today, Copacabana is one of the most famous beaches in the world. Presented in different contexts as a symbol of the city of Rio de Janeiro or, even more, the Brazilian being itself, it gathers a series of images. In positive sense, associated with a beach lifestyle; in negative, associated with the great social heterogeneity of the neighborhood that surrounds it. This text seeks to understand the processes of material and symbolic construction of Copacabana, observing the mechanisms by which certain social segments made the neighborhood a territory associated with prestige and distinction. To do this, the research focused on the first three decades of the twentieth century, a period in which Copacabana grew from being a remote area to become an elite neighborhood associated with a modern and sophisticated lifestyle.