Resumen de El tratamiento de la violencia infantil en la prensa: Los casos de La Nación y Diario Extra en Costa Rica
- español
El incremento de la violencia contra los niños es un problema social diagnosticado en la sociedad costarricense. El presente artículo focaliza en la presencia de sesgos ideológicos en los escritos de opinión de los periódicos locales La Nación y Diario Extra. Explica cómo algunas visiones de las fuentes son ideológicas y no contribuyen al fin de la violencia ni a unos efectivos Derechos Humanos del niño. El camino para la evitación de la violencia debe contemplar el cambio cultural en pro del niño, las redes complejas multi-institucionales, la autonomía del niño y la crítica a la institución familiar.
- English
The increase of violence against children is a diagnosed social problem in the Costa Rican society. This article focuses on the presence of an ideological bias in the opinion writings of the local newspapers: La Nacion and Diario Extra. It explains how some visions of the sources are ideological and do not contribute to the end of the violence, nor to an effective promotion of childrens Human Rights. In order to avoid violence we must develop a pro-children cultural change, complex multi-institutional social networking, children autonomy and a critic to the family institution.
