Resumen de Palpilitis foliada como etiología de la glosodinia esencial

Pedro Bullón, José Luis Gutiérrez Pérez, J. M. Oliveras Moreno

• español

  La glosodinia es un algia psíquica o funcional con componente neurótico que se presenta con frecuencia en la patología oral. Es una enfermedad típica en mujeres menopáusicas, más frecuente a partir de los 60 años. El motivo más frecuente de consulta es la sensación de quemadura sobre la lengua o sus bordes. Se presenta un cuadro clínico de una enferma, de 61 años, que unos años antes había sufrido una mastectomía radical por un carcinoma ductal. La sensación de quemaduras que presentaba la atribuía a una ulceración en la zona posterior de la lengua, que se llegó a biopsiar y a diagnosticar de papiloma. Al año es vista por nosotros y tras un estudio del cuadro clínico se solicita una revisión del diagnóstico confirmándose nuestra sospecha de glosodinia asociada a palpilitis foliada. Este diagnóstico es difícil por cuanto sus manifestaciones son muy variadas , siendo imprescindible la confirmación histológica, teniendo cuidado de no caer en diagnósticos clínicamente complacientes.

• English

  The glossodynia is a psychic or funcional disease that has a neurotic constituent and that often comes up in oral pathology. It is a typical disease of menopausic women, more frequent from their 60 years on. The most frequent symptom is the feeling of burn on the tongue or its edges.

  We present a 61 year old sick women. She had undergone a radical mastectomy due to a ductal carcinoma. She put her feeling of burn down to an ulceration in the posteriorlateral area of the tongue. The ulceration was biopsed and diagnosed as papiloma.

  We observed her a year afterwards. After a study of the symptoms we requested a review of the pathologic diagnostic and our suspicious that it was a glossodynia associated to a foliate papillitis was confirmed.

  It is difficult to diagnose it because its manifestations are many sorts, being indispensable the histological confirmation and being careful not to make clinically helpful diagnostics.