Resumen de A aplicabilidade da identificação documental em arquivos pessoais: uma reflexão

Sonia Troitiño, Gabrieli Aparecida da Fonseca

• español

  Se aborda la aplicabilidad de la identificación documental en archivos personales. Así, nos proponemos evidenciar el papel del procedimiento denominado identificación documental en la organización de archivos personales. De esa manera, exploramos la hipotesis de que la identificación documental puede colaborar en mucho para garantizar que el tratamiento y custodia de los documentos de archivos personales sean apropiados, pues permite valerse de un profundo estudio de la génesis documental, en busca de la procedencia, para recuperar y evidenciar elementos inerentes al archivo en sus diferentes niveles.

• English

  The applicability of archival identification to personal archives is explored. The goal is to evidence the role of archival identification in the organization method of personal papers. In this sense, the hypothesis is explored that archival identification contributes largely to ensure to the appropriate treatment and custody of personal records, because it involves a deep study of the genesis of the archive, with the purpose to investigate its provenance, retrieve and show its inherent elements in their various levels