Resumen de Les formations quaternaires du littoral du golfe normand-breton entre Coutainville et Avranches

Pierre Giresse, Jean Pierre Lautridou

• English

  Periglacial formation are often eroded along the coast between Coutainville and Avranches ; old, non calcareous, holocene dunes, older than 1500 BP are distinguished from young calcareous dunes ; peats and estuarian silt, give some stages of the flandrian and dunkerquian transgressions.

• français

  Sur le littoral, entre Coutainville et Avranches, les formations périglaciaires würmiennes sont presque totalement érodées ; les dunes holocenes, par contre, ont une grande extension : dunes anciennes non calcaires, antérieures à 1500 B P., et dunes récentes carbonatées. A partir des tourbes et des datations absolues, les étapes de la trangression flandrienne ont été définies ; la transgression dunkerquienne (tourbes, tangues) semble bien marquée sur le littoral.