Resumen de Loess, nappes alluviales et tuf de Saint-Pierre-les-Elbeuf, près de Rouen; les terrasses de la Seine de Muids à Caudebec

Jean Pierre Lautridou, M. Masson, R. Paepe, Jean Puisségur, Guy Verron

• English

  The tufa of Saint-Pierre-les-Elbeuf contains an interglacial fauna. The interglacial complex is composed of an important leached soil (paleosoil IV) covered by a fluvial white sand burried by the tufa. The three other paleosoils (I Riss-Würm, II, III) are brown leached soils. The loess cover a fluvial terrace (IV) which is the fourth terrace above the würmian bottom gravels.

• français

  Le tuf de Saint-Pierre-lès-Elbeuf contient une faune malacologique interglaciaire. Le complexe interglaciaire comprend à la base un sol lessivé polyphasé très développé, paléosol IV, puis des sables blancs fluviatiles et enfin le tuf. Les trois autres paléosols (I Riss-Würm, II, III) sont de type sol brun lessivé. Les loess recouvrent la nappe (IV) qui est la quatrième au-dessus de la nappe de fond würmienne.