Resumen de Notes sur Saint-Paul-Trois-Châteaux et le cadastre B d'Orange

Valérie Bel, Thierry Odiot

• English

  Archeological researches carried out in the Tricastins town reveal the role of the B network of Orange as the regulating framework, on the one hand of the development of cultivations in the plain of the Rhône but also, on the other hand of the settlement of the city wall and of the planning around the town, of the funeral area.

• français

  Les recherches archéologiques menées dans la cité des Tricastins mettent en évidence le rôle du réseau B d'Orange comme cadre régulateur de la mise en valeur des campagnes dans la plaine rhodanienne, mais aussi de l'implantation de l'enceinte urbaine et de l'aménagement de l'aire funéraire péri-urbaine.