Resumen de La fécondité légitime à San Pedro del Mojôn (1871-1936)
- English
The family reconstitution method is used for analysing legitimate fertility in a représentative rural parish in Costa Rica's central plateau area. Natural fertility rates are observed to be average. A breakdown of the time series seems to indicate a fertility decline, in particular after 1905, when a decrease is noted in lifetime fertility. However, other measures, such as the legitimate fertility level of women aged 20-24, seem to indicate instead that birth control is not yet used. The author leaves the question open, but suggests that the presence of a larger number of craftsmen and professionals at the end of the period of observation may acdount for the fertility decline. The results of this family reconstitution cast doubt on the assertion that fertility in Costa Rica has decreased since 1960.
- français
L'auteur applique la méthode de la reconstitution des familles pour analyser la fécondité légitime dans une paroisse rurale représentative du plateau central du Costa Rica. L'analyse des données montre des taux de fécondité de niveau moyen, dans le cadre de la fécondité naturelle. Mais, le découpage chronologique suggère que la fécondité diminue ; surtout à partir de 1905 où l'on observe une réduction de la descendance complète. Mais d'autres mesures, telles que le niveau de fécondité légitime des femmes âgées de 20 à 24 ans, indiquent plutôt que la population ne pratique pas encore le contrôle des naissances. L'auteur ne se prononce pas, mais il suggère que la diminution de la fécondité pourrait être causée par la présence d'un groupe plus nombreux d'artisans et des membres des professions libérales à la fin de la période d'observation. Les résultats de la reconstitution des familles doivent jeter des doutes sur l'affirmation d'une diminution de la fécondité au Costa Rica à partir de 1960.
