Resumen de Paracoccidioidomicosis sistémica con implicación de la cavidad bucal: Reporte de un caso en paciente venezolano

Romy Casbarro Arriaga, Cecilia Jiménez Palacios, Pedro Tinoco, E. Machado

• español

  La Paracoccidioidomicosis o Blastomicosis Suramericana es una micosis sistémica, progresiva e infrecuente con un desenlace potencialmente fatal si no es tratada a tiempo. Está restringida casi exclusivamente a personas que viven o viajan hacia Latinoamérica. A continuación se presenta un caso de Paracoccidioidomicosis en cavidad oral, orofaringe, esófago, estómago y piel de la planta de los pies de un paciente venezolano con hábitos parafuncionales inusuales como sostener hojillas entre los labios e introducirse trozos de vidrio en la cavidad bucal. Este paciente requirió hospitalización y tratamiento sistémico, ya que se encontraban involucrados también los pulmones, vías digestivas, y el tiempo de evolución de la enfermedad era prolongado. La evolución y curación de la enfermedad fué favorable, sin recidivas.

• English

  Paracoccidioidomycosis or South-american Blastomycosis, is a systemic, progressive and uncommon mycotic disease with a fatal outcome if it is not treated rapidly. It is restrained almost exclusively to people who live or travel to Latin-American countries. A clinical case of oral paracoccidioidomycosis is described. The disease included oral cavity, oropharynx, esophagus, stomach and feet of a Venezuelan male patient who had the habit of hold blades between lips and introduce pieces of glass in his mouth. The patient needed hospitalization and systemic treatment with Anphotericin-B and Itraconazole because of the involvement of digestive tract and lungs. The evolution and healing of the disease were favorable, without recurrence in the following year.