El duelo de amor en las novelas amorosas de Gabriel García Márquez

• Longan Phillips, Shirley ^[1]
  1. [1] Universidad de Costa Rica

     Universidad de Costa Rica

     Hospital, Costa Rica

     
• Localización: Revista Estudios, ISSN-e 1659-3316, ISSN 1659-1925, Nº. 32, 2016, págs. 245-267
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Duel of Love in the Loving Novels of Gabriel García Márquez
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Duelo es una palabra que en español tiene tres acepciones: el duelo en términos de la batalla, el duelo como enfrentamiento a la ausencia de una persona y también es la primera persona singular de la conjugación del verbo doler. Este artículo juega con las tres acepciones de la palabra duelo para analizar las novelas El amor en los tiempos del cólera y Del amor y otros demonios, ambas del autor Gabriel García Márquez. Los personajes estudiados son Florentino Ariza y Fermina Daza en la primera novela y Cayetano Delaura y Sierva María de Todos los Ángeles en la segunda. Estos personajes enfrentan al amor en términos del doloroso combate en contra de la sociedad y también ellos mismos. También, ellos sufren en sus cuerpos los estragos del amor pues enferman de cólera y rabia. Y, finalmente, viven y lloran los dolores del amor, particularmente por la ausencia del objeto amado.

  • English

    Duel is a word in Spanish with three different definitions: duel in terms of a battle; duel as mourning in terms of facing the absence of a person; and, as a verb, it is conjugated with the meaning of pain. This article plays with the three meanings of this word in order to study two loving novels: Love in Times of Cholera and Of Love and Other Demons. Both novels are from author Gabriel García Márquez. The characters studied are Fermina Daza and Florentino Ariza in the first novel and Cayetano Delaura and Sierva María de Todos los Ángeles in the second one. These characters face love, in terms of a painful combat against society and themselves. Also, they suffer in their bodies the havoc of love because they get sick with cholera or rabies. And, finally, they live and cry the pain of love because they suffer the absence of the loved one.