Resumen de Ciudadanas para una nueva Argentina. Debates por la inclusión política de la mujer durante el peronismo
- español
En 1947 el Congreso Nacional Argentino sancionó la ley que otorgó el voto a la mujer, saldando así una larga etapa de exclusión de la ciudadanía política. Los debates legislativos sobre la nueva ley electoral traducen una instancia decisiva en la construcción de la hegemonía peronista, evidenciada en la necesidad de cohesionar la nueva fuerza e ir generando las primeras construcciones simbólicas en las que el poder se iba encarnando, tendientes a darle al peronismo una historia entroncada con el pasado de la Nación y a la mujer una asociación duradera con la figura de Eva Perón y un rol esencial en la construcción de la Nueva Argentina peronista
- English
In 1947 the Argentine National Congress passed the law which gave women the right to vote, thus settling a long period of exclusion from the political citizenship. The legislative debates about the new national suffrage law show a decisive moment in the construction of the Peronist hegemony, evidenced by the need to unite the new force and generate the first symbolic constructions in which power was developing, constructions intended to give Peronism a history rooted to the past of the nation and give women a lasting connection with Eva Perón s figure and an essential role in the construction of the new Peronist Argentina.
