Resumen de Compensación de las dismetrías en el ciclismo

Javier Ramos-Ortega, Bárbara Pineda Bascón

• español

  La práctica del ciclismo se ha visto incrementada en los últimos años quizás por los cambios personales y sociales, lo cual ha llevado al incremento de consultas por parte de este tipo de pacientes aquejados de problemas. El ajuste máquina- ciclista es complejo por los diversos elementos que actúan, siendo más aún cuando existe una diferencia de longitud entre los miembros, ya que se ha de buscar el desarrollo de patrones de movimiento similares entre ambos a través de la compensación de la disimetría. Asimismo, las características biomecánicas de este deporte y técnicas de las zapatillas del ciclismo de carretera y de montaña hacen diferentes la metodología a aplicar a la hora de elaborar un alza, debiendo analizar y desarrollar un correcto tratamiento en cada supuesto.

• English

  Cycling has increased in recent years, perhaps for personal and social change, which has led to increased inquiries from patients suffering such problems. The machine-cyclist adjustment is complicated by the different elements that act, being even more when there is a difference in length between the members, since it must seek to develop similar patterns of movement between both through compensation dissymmetry. Also, the biomechanical characteristics of sport shoes and techniques road cycling and mountain make different methodology to be applied when drawing up, must analyze and develop appropriate treatment in each case.