Resumen de La dinamica processuale nel M.P. "Mitis Iudex"
- English
In the recent the motu proprio “Mitis iudex,” Pope Francis made a notable reform of the procedure concerning causes of nullity of marriage. While respecting indissolubility, it has made the process more agile and more responsive to the demands of so many of the faithful who have had a di cult experience of conjugal life. The author explains this new procedure, drawing attention to the guiding foundational principles and the most important aspects from the introductory phase of the cause to the nal decision. Special attention is dedicated to a new kind of process foreseen by the papal legislation: the processus brevior, which is added to the traditional ordinary process and which can be used in causes in which the nullity of marriage is apparently evident from the beginning. The abbreviated process concludes with a sentence issued by the diocesan Bishop, thus assuring a closer proximity of the faithful to their Shepherd.
- italiano
Papa Francesco, con il recente Motu proprio Mitis iudex, ha attuato una incisiva riforma della procedura riguardante le cause di nullità di matrimonio, al ne di renderla, nel rispetto dell’indissolubilità, più agile e più rispondente alle esigenze di tanti fedeli che hanno avuto una di cile esperienza di vita coniugale. L’autore illustra questa nuova procedura, mettendone in luce i principi direttivi di fondo e gli aspetti più importanti, dalla fase introduttiva della causa alla decisione nale. Particolare attenzione è dedicata ad un nuovo tipo di processo previsto dal provvedimento ponti cio, il processus brevior, che si a anca al tradizionale processo ordinario e che può essere utilizzato nelle cause in cui la nullità del matrimonio appare sin dall’inizio evidente. Il processo più breve si conclude con una sentenza emanata dal Vescovo diocesano, assicurando così una più stretta vicinanza dei fedeli al loro Pastore.
