Resumen de L'amour paternel à Paris au XVIIIe siècle
- English
In an attempt to better apprehend paternal behaviour amongst the common people, the author examines the autobiographical diary kept by a Parisian glazier, Jacques-Louis Ménétra, from 1764 to 1802 : how was he treated by his father, how did he himself treat his own children ? Three conclusions can be reached from this one lot of evidence : it was commonly required for a father to love his children ; he could and had to love them without making any differences between them ; and he could and had to take care of setting them in life. In this case, both norms and actual behaviour coincided.
- français
Pour tenter de mieux connaître les comportements paternels dans les classes populaires, l'auteur analyse le journal autobiographique tenu de 1764 à 1802 par le vitrier parisien Jacques-Louis Ménétra : comment a-t-il été traité par son père, comment a-t-il traité lui-même ses enfants ? Trois conclusions se dégagent de ce témoignage isolé : les façons populaires exigent qu'un père aime ses enfants ; il peut et doit les aimer sans distinction ; il peut et doit veiller à leur établissement. Les normes rejoignent ici le vécu quotidien.
