Resumen de Productividad de lindero maderable de Cedrela odorata.

Carlos J. Viera, Arnold Pineda

• español

  Se estudió la producción de madera aserrada de linderosmaderables sembrados en 1980 de Cedrela odorata con distanciamientode 17 m entre plantas y sin ningún manejo. Elestudio se llevó a cabo en el CIC-JAP La Fe, Ilama, SantaBárbara a 750 msnm, 14° 59’ latitud norte y 88° 31’ longitudoeste, con precipitación promedio de 2.800 mm/año, los suelosson muy fértiles con alto contenido de bases cambiables,materia orgánica y micro nutrientes, no se presentan problemasde acidez, la topografía del terreno es inclinada con pendienteque varia de 10 a 20% aproximadamente. No se realizóun manejo agronómico a los árboles, por estar asociadoscon el cultivo de café, manejado técnicamente: prácticas demanejo de malezas y fertilización. Los IMA en altura y diámetrosfueron de 1,09 m y 3,77 cm que se considera alto yaque es el promedio de 20 años, y una producción promediopor árbol de 596 pies tablar, para una proyección de un km delindero con el distanciamiento del estudio, representaría untotal de 35.164 pies tablar, con un ingreso bruto de Lps316.476,00 a 386.804,00 de precio de madera puesta en finca(Lps 9.00 a 11,00 pies tablar) que representa un ingreso extrasin afectar la producción de café, y aprovechar las calles internascon que cuenta la finca. Por la bifurcación que presentaronlos árboles se dedujo que hubo ataque de barrenador delas meliáceas (Hypsipyla grandella Zeller).

• English

  Timberproduction was measured in living fences planted in 1980with Cedrela odorata trees, with a plating distance of 17 mbetween trees and under no subsequent management. Attacksby the stem borer of the Meliaceae (Hypsilla grandellaZeller) were evident in the bifurcation commonly observed inmost trees. The srudy was conducted at CIC-JAP La Fe,Ilama, Santa Bárbara at 750 m elev., 14° 59’ N and 88° 31’W, with an annual rainfall of 2.800 mm y-1. Soils are highlyfertile with high exchangable bases content, organic matterand micronutrients, withouth pH problems and a slope thatvaries from 10 to 20%. The trees benefited from weed controland fertilization of the coffee plantation to which they grewassociated. Average IMA height and diameter of trees were1.09 m and 3.77 cm, resoectively, which are considered highand represent an average of 20 y., an a production of 35.164wood feet and an income of Lps of 316.476,00 at 386.804,00as wood price on the farm (Lps 9.00 a 11,00 wood feet),which constitutes extra income that does not affect coffeeproduction and takes advante of the internal roads in the farm.