Resumen de Validación del híbrido de maíz (Zea mayz L.) de cruza doble H-512 en el estado de Veracruz, México.

Óscar Hugo Tosquy Valle, Mauro Sierra Macías, Flavio Rodríguez Montalvo, Ramón Castillo, Joaquín Castillo, Carlos Alberto Tinoco Alfaro, Alfredo Sandoval, Sergio Uribe

• español

  Los resultados sobresalientes del programa de investigación de maíz con respecto a la formación de genotipos más eficientes en el uso de los recursos disponibles, así como el desarrollo de la tecnología necesaria para su aplicación, exigen establecer parcelas semicomerciales donde se prueba a una escala mayor la relevancia de dichos resultados y se verifique la bondad de tal modalidad bajo las condiciones de clima, suelo y manejo por parte de los agricultores. El objetivo de este trabajo fue validar y demostrar el comportamiento del híbrido de maíz H-512 en la región tropical del estado de Veracruz. Por lo anterior se establecieron parcelas de validación durante el ciclo primavera verano de 1992 en las localidades de Cotaxtla, Acayucan, San Andrés Tuxtla y Papantla, Ver. Se incluyeron los genotipos H-512, HCSV-23, D-471 x TTC-63, D-471 x ST-549 y los testigos VS-536, B-830 y C-343. El área de las parcelas fue de 2 ha, es decir, cada genotipo fue sembrado en 0,25 ha y se aplicó el paquete tecnológico sugerido para cada localidad. Se encontró que en las localidades de Cotaxtla y Acayucan, el híbrido H-512 registró los mejores rendimientos con 7605 y 6438 kg/ha respectivamente. En San Andrés Tuxtla y Soledad de Doblado, este híbrido fue superado por el híbrido experimental de cruza simple HCSV-23. En promedio de las cinco localidades el H-512 presentó los más altos rendimientos y registró una altura deplanta intermedia, buena cobertura de mazorca, buena sanidad de planta y mazorca y resistente al acame. Podemos concluir que el H-512 se adapta a las áreas tropicales del estado de Veracruz.

• English

  The outstanding results of the corn research program, with respect to the production of more efficient genotypes in the use of the available resources, as well as the development of the technology needed for its application, call for the establishment of semi-commercial plots, where such results can be tried and its kindness verified under the climate, soil and the farmers' management. The objective of this trial was to validate and show the performance of the H-512 corn hybrid on the tropical region of the State of Veracruz. Validation plots were established during the Spring-summer of 1992 at the localities of Cotaxtla, Acayucan, San Andres Tuxtla and Papantla, Yeracruz. The H-512, HCSV-23, D-471 x TTC-63, D-471 x ST- 549 and the controls VS-536, 8-830 and C-343 genotypes were included. The plots’ area was 2 hectares each, thus every genotype was planted on 0.25 ha and the cultural practices applied were the ones suggested for each zone. The H-512 hybrid registered the highest yields in Cotaxtla and Acayucan with 7605 and 6438 kg/ha, respectively. This hybrid was surpassed by the simple-cross experimental hybrid HCSV-23 in San Andres Tuxtla and Soledad de Doblado. As an average of the five localities, the H-512 showed the highest yields and registered an intermediate plant height, good husk cover, good plant and ear health and lodging resistant. It can be concluded that the H-512 hybrid adapts well to the tropical zones of Veracruz.