Resumen de Combate integrado de la pudrición radical de la papaya (Phytophthora sp.) a nivel de vivero.

Lenín Ramírez, Alfredo Durán Quirós, Dennis Mora Acedo

• español

  Se evaluaron el efecto de diversas estrategias, solas e integradas, en el control, a nivel de vivero, del hongo Phytophthora sp., causante de lapudrición radical de la papaya. El experimento se desarrolló entre agosto de 1994 y marzo de 1995 en la Estación Experimental Fabio Baudrit, de la Universidad de Costa Rica, en la provincia de Alajuela, Costa Rica. Los tratamientos fueron: solarización por 30 días; incorporación de una enmienda orgánica a base de gallinaza; fungicida etridiazole y las siguientes combinaciones: solarización + enmienda orgánica; etridiazole + enmienda orgánica; solarización + etridiazole; solarización + etridiazole + enmienda orgánica y un tratamiento testigo inoculado. Se prepararon eras, se inocularon con el patógeno y posteriormente se realizó en ellas los tratamientos descritos. Los suelos tratados se embolsaron separadamente. Las bolsas se sembraron con la variedad Solo Sunrise tipo Hawaiiana. A los tres meses se evaluaron porcentaje de gerrninación, diámetro del tallo a nivel del suelo, altura de la planta, peso fresco del sistema radical y severidad de la pudrición radical. Adicionalmente se evaluó el efecto de los tratamientos sobre las poblaciones de microorganismos benéficos del suelo (actinomicetos, protozoarios, bacterias y hongos), así como del patógeno. La enmienda orgánica aumentó el vigor de las plantas. Todos los tratamientos afectaron la gerrninación, el testigo inoculado tuvo mayor porcentaje de germinación. Los tratamientos que contenían enmienda orgánica, fueron los que más afectaron la germinación.

• English

  The effect of several strategies - alone and integrated - on the control of the Phytophthora sp. fungae, which causes radical rotting of papaya fruits, was evaluated under nursery conditions. The experiment took place between August 1994 and March 1995 at the University of Costa Rica's Estación Experimental Fabio Baudrit, located in Alajuela, Costa Rica. The treatments applied were: sun heat for 30 days; organic fertilizer made from hen droppings; etridiazole fungicide; and the following combinations: sun heat + etridiazole + organic fertilizer; etridiazole + organic fertilizer; sun heat + etridiazole; sun heat + etridiazole + organic fertilizer, and finally, an inoculated control treatment. Soil rows were made, and then they were innoculated with the pathogenic agent, and finally the aforementioned treatments were applied. The treated soils were bagged separately. The Solo Sunrise Hawaiian variety was planted in bags. The percentage of gerrnination, stem diameter at soillevel, plant height, radical system fresh weight, and severity of radical rotting were evaluated three months later. In addition, the effect of the treatments on beneficent soil microorganism populations (actinomyces, protozoa, bacteria, and fungi) was evaluated, as well as those of pathogenic populations. Organic fertilizer increased plant strength. All treatments affected germination; the innoculated control had the greatest germination percentage. Treatments containing organic fertilizer affected germination most.