La reconstrucción de un palimpsesto románico mediante técnicas no destructivas

J. Lluis i Ginovart ^[1] ; A. Costa-Jover ^[1] ; S. Coll-Plá ^[1]
1. [1] Universitat Rovira i Virgili
  
  Universitat Rovira i Virgili
  
  Tarragona, España
Localización: Informes de la construcción, ISSN 0020-0883, Vol. 66, Nº. 536, 2014
Idioma: español
Títulos paralelos:
- The reconstruction of a romanesque palimpsest by means of non destructive techniques
Enlaces
- Texto completo

Resumen
- español
  La catedral gótica de Tortosa (1346), se superpone sobre una construcción románica (1178) a modo de palimpsesto, de la cual no existe ninguna evidencia física. La prospección geofísica (2102-13), ha aportado algunos datos relevantes de la anterior seo, que han precisado la ubicación de alguna de sus partes principales: ábside, pilares de la nave y fachada. Con estos datos se puede entender el encaje del proceso, constructivo/deconstructivo de ambos edificios. El estudio concluye que los elementos estructurales más importantes de ambas edificaciones encajan a manera de engranaje, y se deducen las posibles dimensiones de la Seo románica en base a las evidencias encontradas en el subsuelo.
- English
  The Gothic Cathedral of Tortosa (1346), is superposed over a Romanesque building (1178) as a palimpsest, which there is no physical evidence. The geophysical survey (2102-13), has provided some relevant data from the previous seo, which have enabled the location of some of its main features: apse, pillars of the nave and façade. With these data it is possible to understand the fitting of the process, constructive/ deconstructive of both buildings. The study concludes that the main structural elements of both buildings fit as a gear, and the possible dimensions of the Romanesque Seo are deducted through the evidences found in the subsoil.