Elementos de derecho europeo para la caracterización de las cláusulas abusivas en la contratación

• Autores: Joaquín Emilio Acosta Rodríguez, Fernando Jiménez Valderrama
• Localización: Díkaion: revista de actualidad jurídica, ISSN-e 0120-8942, Vol. 24, Nº. 1, 2015, págs. 12-35
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 4 Citas
• Resumen
  • español

    Existen algunos instrumentos en el derecho de los contratos para prohibir cláusulas abusivas en los acuerdos. Estos instrumentos provienen de la doctrina del abuso del derecho en el derecho continental europeo y recientemente de la doctrina de las cláusulas abusivas en los contratos.

    El derecho de la Unión Europea (Directiva del Consejo 93/13/ECC del 5 de abril de 1993 sobre cláusulas abusivas en los contratos de consumo) permite la armonización de legislaciones nacionales en esta materia. Buena fe, desequilibrio significativo entre las partes, detrimento del consumidor, daños económicos al consumidor, equilibrio económico en el contrato son expresiones usadas para describir cuando una cláusula es abusiva y debe ser prohibida.

  • English

    There are several instruments in contract law to prohibit abusive contractual clauses. These instruments come from the European Union law doctrine on �abuse of rights� and, more recently, the doctrine on abusive contractual clauses. European Union law (Council Directive 93/13 / ECC of 5 April 1993 on abusive clauses in consumer contracts) allows for the harmonization of national legislation on this issue. Good faith, significant imbalance between the parties, detriment to the consumer, harm to the consumer�s economic interests, and economic balance in the contract are some of the terms used to describe when a clause is unfair and should be prohibited.