Travail, famille, maison: formes et raisons du placement dans les sociétés traditionnelles

• Autores: Alessandro Stella
• Localización: Medievales: Langue, textes, histoire, ISSN 0751-2708, Nº 30, 1996 (Ejemplar dedicado a: Les dépendances au travail), págs. 35-44
• Idioma: francés
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    Work, the Family and the Household : Hired Workers in Traditional Societies - The custom of placing persons, especially children and adolescents, into service was widespread in traditional European societies. This study focuses on Northern Burgundy in the later Middle Ages. From the various kinds of services and contracts formalizing the transfer of individuals from one household to another, the inference may be drawn that it was primarily the work patterns which shaped relationships between the hirers and the hired, and that the latter were often considered and treated as dependents.

  • français

    Le placement des personnes, des enfants et jeunes gens en particulier, était une pratique très répandue dans les sociétés traditionnelles en Europe. L'auteur prend ici comme terrain d'observation la Bourgogne du Nord à la fin du Moyen Âge. Par-delà la diversité des formes et des contrats passés entre preneurs et donneurs de personnes, il ressort que c'est le travail fourni ou à fournir qui modèle les relations et qui est à la source des dépendances.