Seroprevalencia de la hepatitis E en la enfermedad inflamatoria intestinal

• Autores: Carla Senosiain Lalastra, Ana González Tallón, Antonio López San Román, María Luisa Mateos, María Teresa Pérez Gracia, María Concepción García Sánchez, Maite Maroto Castellanos, Elena Garrido Reche
• Localización: Gastroenterología y hepatología, ISSN 0210-5705, Vol. 39, Nº. 3, 2016, págs. 185-190
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Hepatitis E seroprevalence in inflammatory bowel disease
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción y objetivos Recientemente se han descrito varios casos de infección crónica por el virus de la hepatitis E (VHE) en pacientes inmunodeprimidos. Los pacientes con enfermedad inflamatoria intestinal (EII) suelen estar inmunodeprimidos debido a la enfermedad en sí o debido a los tratamientos recibidos. Nuestro objetivo fue determinar la seroprevalencia de VHE en pacientes con EII y detectar posibles formas crónicas.

    Métodos Analizamos de forma retrospectiva una muestra aleatorea de 87 pacientes de nuestra base de datos de la consulta de EII en el Servicio de Gastroenterología del Hospital Ramón y Cajal, en Madrid, España. Los pacientes respondieron una encuesta epidemiológica oral y se determinaron anticuerpos IgG e IgM frente al VHE, así como RNA de VHE. Se revisaron las historias médicas, haciendo especial hincapié en los tratamientos recibidos.

    Resultados Incluímos 87 pacientes con una edad media de 44,7 años (D.E.16) y una media de 10,4 (D.E. 8,4) años de enfermedad. El 57% tenían una enfermedad de Crohn, 41,4% colitis ulcerosa y 1,1% colitis indeterminada. El 41,4% de ellos habían recibido corticoides sistémicos durante más de 3 meses, el 32,3% habían sido tratados con tiopurinas, el 16,1% con fármacos biológicos y el 3,4% con metotrexato. Se determinó la IgM frente a VHE en 75 pacientes y la IgG en 80, resultando positivos en 2,7% y 1,3% respectivamente. El RNA de VHE se analizó en un subgrupo aleatorio de 46 pacientes, y todas las determinaciones fueron negativas, así que no se detectó ningún caso de infección crónica por VHE.

    Conclusiones Encontramos una baja seroprevalencia de tan sólo 1,14% en los pacientes con EII, dato similar al de la población general. Esto podría explicarse por un menor grado de inmunosupresión en este grupo, o a diferentes hábitos dietéticos.

    Abbreviations IBD, inflammatory bowel disease; HEV, hepatitis E virus; EIA, enzyme immunoassay; S.D., standard deviation; RT, reverse transcriptase

  • English

    Background and aims Several cases of chronic infection by hepatitis E virus (HEV) in immunocompromised patients have been described recently. Patients with inflammatory bowel disease (IBD) are frequently immunocompromised because of the disease itself or due to therapy. Our aims were to determine HEV seroprevalence in patients with IBD and to detect possible chronic forms.

    Methods We prospectively selected a random sample of 87 patients from our local IBD clinic database at the Gastroenterology Service, Hospital Ramón y Cajal, in Madrid, Spain. Patients completed an oral epidemiologic interview. Anti-HEV IgG and IgM antibodies and HEV-RNA were determined. Medical records were reviewed, focusing on drug exposure.

    Results We included 87 patients, with a mean age of 44.7 years (SD 16) and a mean of 10.4 years (SD 8.4) with IBD. Fifty-seven percent were diagnosed with Crohn's disease, 41.4% with ulcerative colitis and 1.1% with unclassified IBD. A total of 41.4% had received systemic glucocorticoids for more than 3 months, 32.2% had been treated with thiopurines, 16.1% with biological drugs, and 3.4% with methotrexate. Anti HEV-IgM was determined in 75 patients and IgG in 80, and were positive in 2.7% and 1.3%, respectively. HEV-RNA was analyzed in a random subset of 46 patients, and all determinations were negative. Therefore, no case of chronic HEV infection was detected.

    Conclusions We found a low HEV seroprevalence of just 1.14% in patients with IBD, similar to that in the general population. This could be due to the lower degree of immunosuppression in this group, or to different dietary habits.