Resumen de Impacto y sintomatología asociada al virus del enanismo amarillo de la cebolla en zacatecas, méxico

Grecia Romina Rodríguez Molina, Rodolfo Velásquez Valle, Luis Roberto Reveles Torres

• español

  En el estado de Zacatecas, México la cebolla es cultivada en alrededor de 4, 000 hectáreas. Enfermedades como la pudrición blanca y mancha púrpura son comunes a las plantas de cebolla en esta área, sin embargo, las enfermedades virales afectando plantas de Allium han sido reportadas en esta región.

  Poco se conoce acerca del efecto de virus como el OYDV (Onion yellow dwarf virus) en plantas de cebolla en Zacatecas por lo que el objetivo de este estudio fue determinar la incidencia e impacto del OYDV en el desarrollo de plantas de cebolla bajo condiciones naturales. Durante la temporada de cultivo de cebolla en 2013 se muestrearon 11 parcelas comerciales para detectar plantas de cebolla que presentaran síntomas de posible origen viral. No se encontró una tendencia sobre el impacto sobre la altura de planta, número de hojas y diámetro de bulbo de plantas con síntomas virales al ser comparadas con plantas aparentemente sanas. Se colectó un total de 135 muestras;

  OYDV fue detectado por medio de ELISA en el 25.2% de esas muestras.

• English

  In the state of Zacatecas, Mexico the onion crop is cultivated in around 4, 000 hectares. Diseases such as white rot and purple blotch are common to onion plants in this area, however, viral diseases affecting Allium plants have been reported in this region. Few is known about the effect of virus like OYDV (Onion yellow dwarf virus) in onion plants in Zacatecas, consequently the objective of this study was to determine the incidence and impact of OYDV in the development of onion plants under natural conditions. During the 2013 onion crop season, 11 commercial fields were sampled to detect onion plants showing symptoms of potential viral origin. A trend on the impact on plant height, leaf number, and bulb diameter of onion plants showing viral symptoms was not found when compared to apparently healthy plants. A total of 135 samples were collected; OYDV was detected by ELISA in 25.2% of these samples.