Resumen de Avances en el diagnóstico fitopatológico del cultivo de la vid en zacatecas

Luis Roberto Reveles Torres, Rodolfo Velásquez Valle, Guillermo Medina García

• español

  Alrededor de 3, 600 hectáreas son cultivadas con vid en el estado de Zacatecas, México; aunque la presencia de algunas enfermedades ha sido reportada en el estado, existe poca información referente a su dispersión y severidad. El propósito de este trabajo consistió en determinar la presencia de enfermedades bióticas y abióticas en viñedos durante el otoño de 2009 en Zacatecas, México. Entre agosto y diciembre de 2009 se inspeccionaron 34 viñedos y se registró la presencia de síntomas como entrenudos cortos, dobles nudos y daño por cenicilla polvorienta y bajas temperaturas. La presencia de daño por cenicilla polvorienta fue registrado en la mayoría de los viñedos aunque la incidencia promedio fue de 92.1%. La incidencia promedio para síntomas de posible infección viral como entrenudos cortos, fasciación, doble nudo y crecimiento en zig-zag fue de 26.05, 20.0, 18.95 y 3.67% respectivamente

• English

  Around 3, 600 hectares are cultivated with grapevines in the state of Zacatecas, Mexico, although the presence of some diseases has been reported in the state, there is very few information about their dispersal and severity. The aim of this work was to determine the presence of biotic and abiotic diseases in grapevine yards during the 2009-fall in Zacatecas, Mexico.

  Between August and December, 2009, a survey was carried out in 34 grapevine yards and the presence of symptoms such as short internodes, double nodes, powdery mildew or frost damage, among others, was registered. The presence of powdery mildew damage was registered in most of the grapevine yards although the average incidence was 92.1%. Average incidence of symptoms of potential viral infection like short internodes, fasciation, double node, and zig-zag growth was 26.05, 20.0, 18.95, and 3.67% respectively.