Resumen de Estimation of genetic parameters, phenotypic, genotypic and environmental correlations on barley (hordeum vulgare l.) grown under irrigation conditions in the Brazilian Savannah

Renato Fernando Amabile, Fábio Gelape Faleiro, Flávio Capettini, José Ricardo Peixoto, Ricardo Sayd

• español

  El objetivo del presente estudio es determinar la heredabilidad de características a través de parámetros fenotípicos, genéticos y ambientales relacionados a los componentes de rendimiento y caracteres morfo-fisiológicos: altura de planta (ALT), días a espigamiento, grado de acamamiento, rendimiento de grano (REND), peso de mil granos (PMG), contenido de proteína y clasificación comercial de granos (CLASS) de una colección élite de 39 genotipos de cebada bajo condiciones de riego, evaluados en la sabana de Brasil Central. El experimento fue llevado a cabo en la estación experimental de Embrapa Cerrados, Distrito Federal, Brasil, y el diseño usado fue de bloques completos al azar con cuatro repeticiones. Se observó variabilidad genética entre los genotipos evaluados.

  Las correlaciones genotípicas encontradas, en valores absolutos, fueron mayores para todas las características que las correlaciones fenotípicas y ambientales correspondientes. Se encontró una influencia significativa de los factores genéticos en la expresión de las características estudiadas y se puede concluir que la expresión fenotípica es disminuida dependiendo de las condiciones ambientales. Las correlaciones fenotípicas y genotípicas de mayor magnitud ocurrieron entre PMG y CLASS. La característica REND tuvo una correlación genotípica y fenotípica positiva con ALT. La precisión de selección fue clasificada como alta para todas las características.

  Los altos valores encontrados en la estimación de la heredabilidad amplia indicó la existencia de variabilidad genética, demostrando la posibilidad de obtener ganancias genéticas a través de selección para todas las características.

• português

  O objetivo deste trabalho foi estimar parâmetros genéticos, fenotípicos e ambientais relacionadas aos componentes de produção e caracteres agromorfológicos: altura de plantas (ALT), espigamento, grau de acamamento, rendimento de grãos (REND), peso de mil sementes (PMS), teor de proteína e classificação comercial de grãos (CLASS) de uma coleção elite de 39 genótipos de cevada irrigada no bioma Cerrado. O experimento foi conduzido num delineamento de blocos ao acaso com quatro repetições, na Embrapa Cerrados, Distrito Federal, Brasil. Foi observada a presença de variabilidade genética entre os genó- tipos de cevada testados nas condições irrigadas do Cerrado.

  As correlações genotípicas foram, para todos os caracteres, em valores absolutos, superiores às suas correspondentes correlações fenotípicas e ambientais. Houve grande contribuição dos fatores genéticos na expressão dos caracteres e que a expressão fenotípica é diminuída ante as influências do ambiente.

  As maiores magnitudes de correlações genotípica e fenotípica ocorreram entre PMS e CLASS. O caráter REND correlacionou-se genotipicamente e fenotipicamente e de forma positiva ao caráter ALT. A acurácia seletiva foi alta para todos os caracteres.

  As elevadas magnitudes das estimativas da herdabilidade ampla indicaram a existência de variabilidade genética apontando a possibilidade de obterem-se ganhos genéticos com a seleção para todos os caracteres.

• English

  The purpose of the present study was to estimate the heritability of traits through phenotypic, genetic and environmental parameters related to the production components and agro-morphological characters: plant height (PHt), days to heading, lodging, grain yield (YLD), thousand kernels weight (TKW), protein content, and commercial classification of grains (CLASS) of an elite collection of 39 barley genotypes grown under irrigated conditions in the savannah of Central Brazil. The experiment was planted under irrigation on May 2009 at Embrapa Cerrados, Federal District, Brazil. A complete randomized block design with four replicates was used. Genetic variability was observed among the tested genotypes.

  The genotypic correlations (in absolute values) found for all traits were greater than their corresponding phenotypic and environmental correlations. A significant influence of genetic factors on trait expression was observed. It could be concluded that the phenotypic expression is decreased depending on the environmental conditions. The greatest magnitudes for the genotypic and phenotypic correlations were found for TKW and CLASS. Trait YLD was positively correlated to PHt in terms of genotypic and phenotypic correlation. The selection accuracy was rated high for all traits. The high magnitudes found in the estimation of broad sense heritability indicated the existence of genetic variability, showing the possibility of obtaining genetic gains through the selection for all characters.