Resumen de El papel actual de la academia como actor fundamental del desarrollo local y regional
- español
El fortalecimiento del proceso investigativo en la Universidad La Gran Colombia,ha permitido identificar las necesidades actuales de los municipios del Quindíoen materia de ordenamiento territorial, ratificando la pertinencia de la participaciónde la academia en los procesos de desarrollo. Es por eso que a través de propuestas concretas, la Facultad de Arquitectura se vislumbra como protagonista de estos procesos, dentro de su compromiso esencial con un Desarrollo Regional fundamentado en la sinergia entre actores locales.
- English
The investigation enforcement process in La Gran Colombia University, haspermitted to identify nowadays necessities in the towns of Quindío about territorialplanning, verifying the pertinence of the academy in the development process. Dueto this through concrete propositions, the Architecture Faculty is positioned itselfas the essential staring of these processes, according with its compromise withRegional Development settled in the synergy between local actors.
