Resumen de Índice para conocer la eficiencia del riego en labranza de conservación en cebada

Jesús Manuel Arreola Tostado, Juan J. García Rodríguez, Tomás Medina Cazares, Rocío E. Hernández Caldera, Mirna Bobadilla Meléndez

• español

  En el Bajío Guanajuatense se tiene la creencia de que al regar superficialmente el cultivo de la cebada en el sistema de labranza de conservación se presentan problemas que impiden tener una buena eficiencia de la irrigación, sobretodo en el riego de establecimiento del cultivo o de germinación. Un análisis cuasiracional de trabajos efectuados en terrenos de productores para generar un procedimiento confiable de valoración de la efectividad del riego superficial en diferentes sistemas de labranza, permitió obtener una metodología práctica para clasificar la efectividad del riego superficial (riego de germinación) de manera integrada; cuya clasificación resultó ser coherente con el rendimiento de grano. Este instrumento de clasificación del riego es una herramienta valiosa en acciones de capacitación para técnicos y productores en esta temática.

• English

  Bajío Guanajuato is the belief that to be superficially watered the cultivation of barley in the conservation tillage system problems impeding have good efficiency of irrigation, especially in irrigation of establishment of cultivation or germination. A quasi-rational analysis of work carried out on grounds of producers to generate a reliable procedure of assessment of the effectiveness of surface irrigation in different tillage systems, allowed us to obtain a practical methodology to classity the effectiveness of surface irrigation (irrigation of germination) in an integrated manner; whose classification turned out to be consistent with the grain yield. This instrument for the classification of the irrigation is a valuable in training tool for technicians and producers in this theme