Resumen de "Anheteromeyenia vitrea" (Porifera "Demospongiae") new species of continental sponge in Brazil

Antonio Alvaro Buso Junior, Cecilia Volkmer-Ribeiro, Luiz Carlos Ruiz Pessenda, Vanessa de Souza Machado

• English

  The siliceous spicules of continental sponges have proved to be valuable tools in paleoenvironmental reconstructions, whenever they are perceived in columns of recovered quaternary sediments. The spicules of such sponge collected at grassland subjected to short flooding periods in the Vale Nature Reserve, a preserved coastal area of Atlantic Rain Forest at Espirito Santo State (Brazil), were detected in soil samples recovered in the same region. Study under SEM of materials of the collected specimens indicated the need for description of Anheteromeyenia vitrea n. sp. and redefinition of genus Anheteromeyenia, with Nearctic/Neotropical distribution.

• português

  As espículas silicosas das esponjas continentais vêm se mostrando instrumentos valiosos em reconstruções paleoambientais sempre que são detectadas em colunas de sedimentos quaternários recuperados. As espículas de uma dessas esponjas, coletada em ambiente de campos nativos na Reserva Natural da Vale, área preservada de Mata Atlântica no Estado do Espírito Santo (Brasil), foram identificadas em amostras de solo coletadas na mesma região. Estudos ao MEV de materiais dos espécimes coletados indicaram a necessidade da descrição de Anheteromeyenia vitrea sp. n. e redefinição do gênero Anheteromeyenia, com distribuição Neartica/Neotropical.