Javalis e porcos ferais ("Suidae", "Sus scrofa") na Restinga de Rio Grande, RS, Brasil: ecossistemas de ocorrência e dados preliminares sobre impactos ambientais

• Autores: Fernando Marques Quintela, Maurício Beux Santos, Stefan Vilges de Oliveira, Ronaldo Cataldo Costa, Alexandre Uarth Christoff
• Localización: Neotropical Biology and Conservation, ISSN 1809-9939, Vol. 5, Nº. 3, 2010, págs. 172-178
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Wild boars and feral pigs ("Suidae", "Sus scrofa") in the Restinga of Rio Grande, RS, Brazil: Ecosystems of occurrence and preliminary data on environmental impacts
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    The present work reports the ecosystems of occurrence of wild boars and feral pigs (Sus scrofa) in the Restinga of Rio Grande, Southern Lagunar Plain of Rio Grande do Sul State, besides showing preliminary data on environmental impacts. Between November 2006 and February 2009 the presence of S. scrofa was recorded in the following ecosystems: restinga woods (peat wood and sandy riparian wood), salt marsh, coastal dune formations, and oceanic beach. In relation to the phenotypical types, wild boars were found within both wood formations, while feral pigs were sighted within and around the borders of the peat wood. It was not possible to determine the occurring phenotypical types in the salt marsh and coastal dunes, since the presence of S. scrofa in these environments was recorded through the identification of footprints, feces and rooting. The largest rooted area was found in the salt marsh with 49 meter length. The removal of the gramineous and herbaceous vegetation, and seedlings and saplings of arboreal species was verified in rooted areas. Seeds of Syagrus romanzoffiana were identified in fecal samples within the peat wood. These are the first records of wild boars in coastal restinga environments. These accounts include the city of Rio Grande in the list of cities with confirmed occurrence of the species living in the wild, currently amounting to 32 localities.

  • português

    O presente trabalho reporta os ecossistemas de ocorrência de javalis e porcos asselvajados (Sus scrofa) na Restinga de Rio Grande, região sul da Planície Lagunar do Rio Grande do Sul, além de trazer observações preliminares sobre impactos ambientais. Entre novembro de 2006 e fevereiro de 2009, foi registrada a presença de S. scrofa nos seguintes ecossistemas: matas de restinga (mata paludosa e mata arenosa ciliar), pântano salobro, cordão de dunas costeiras e praia oceânica. Em relação aos tipos fenotípicos, javalis foram observados no interior de ambos os fragmentos florestais, enquanto porcos domésticos foram encontrados no interior e na borda da mata palustre. Não foi possível determinar o fenótipo de ocorrência no cordão de dunas costeiras e no pântano salobro, mas a presença de S. scrofa nesses ambientes foi registrada através da identificação de pegadas, fezes e escavações. A maior área escavada foi localizada no pântano salobro, apresentando 49m de extensão. Foi verificada a remoção da vegetação gramínea e herbácea e de plântulas e plantas jovens de espécies arbóreas nas áreas acometidas por escavações. Sementes de Syagrus romanzoffiana foram identificadas em amostras de fezes no interior da mata palustre. Estes representam os primeiros registros de javalis asselvajados nos ambientes de restingas costeiras do Estado, incluindo o município de Rio Grande na relação dos municípios rio-grandenses com ocorrência confirmada da espécie em vida livre, que até o momento somam 32 localidades.