Resumen de La actio de in rem verso: iter histórico y fuente de inspiración de la figura del Enriquecimiento injustificado en los sistemas de Civil Law
- español
Se hace breve repaso alrededor de la actio de in rem verso, remedio procesal que en su momento original era una cláusula añadida a la actio de peculio y que permitía reclamar el enriquecimiento que hubiera podido tener el pater familiae o el dominus, más allá del volumen del peculio. La estructura y finalidad de la actio de in rem verso ofrece un gran atractivo dogmático. De manera breve y sintética se plantea un repaso por el iter histórico de la actio de in rem verso, y se observan dos grandes grupos de legislaciones; la germánica, representada por el BGB alemán y el OR suizo, con la positivización de la condictio como acción de repetición, y otras legislaciones europeas de Civil Law en que la jurisprudencia ha desarrollado una protección general para situaciones no previstas, al modo de la actio de in rem verso.
- English
Brief review is made around the actio de in rem verso, procedural remedy that in its original time was an added clause to the actio de peculio and allowed the enrichment claim could have the pater familias or dominus beyond peculio volume. The structure and purpose of the actio de in rem verso offers great dogmatic appeal. Briefly and concisely it is posed a review by the historical iter of actio de in rem verso, and we can see two groups of laws; Germanic, represented by German and Swiss BGB OR, with positivisation of condictio as repeat action, and other European legislation where courts have developed a general protection for situations not covered in the manner of actio de in rem verso.
