A Comparison of Health Status in Patients with Chronic diabetic foot ulcerations and Minor foot amputations

• Formosa, Cynthia ^[1] ; Simiana, Cynthia ^[1] ; Gatt, Alfred ^[1]
  1. [1] (University of Malta)
• Localización: EJPOD: European Journal of Podiatry = Revista europea de podología, ISSN-e 2445-1835, Vol. 2, Nº. 1, 2016, págs. 31-36
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Comparación del Estado de Salud en Pacientes con Úlceras Crónicas y Amputaciones Menores en el Pie
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Objetivos: El objetivo de el estudio era conocer el estado de salud en personas que presentan una ulcera crónica en el pie o una amputación menor en el pie.Metodo: Un estudio prospectivo no experimental se llevó a cabo en 39 sujetos con diabetes tipo 2; 17 pacientes con ulceración durante al menos 3 meses y 22 pacientes con una amputación digital o transmetatarsiana durante al menos 6 meses. La versión 36 corta 2 se utilizó para evaluar el estado de salud en los grupos del estudio.Resultados: Se encontró una diferencia significativa entre los pacientes que presentan ulceración crónica del pie o amputaciones menores del pie (p = 0,006) con un mejor estado de salud general que el grupo que presentan amputaciones menores. Además el análisis estadístico comparando las ocho escalas de los cuatro dominios importantes para la salud SF-36 v2 identificados incluyendo funcionamiento físico [p = 0,021], rol físico [p = 0,002], Vitalidad [p = 0,011] y rol emocional [p = 0,015] entre el grupo ulceración y amputación.Conclusión: Las ulceraciones del pie diabético sigue siendo una preocupación importante para los pacientes, los cuidadores y miembros de la familia. Este estudio concluye que los pacientes con úlceras en el pie han disminuido el estado de salud incluyendo la función física, emocional y social. Mejores estrategias para la prevención de las úlceras del pie diabético, incluyen una mejor toma de decisiones clínicas en relación con el tratamiento, la intervención temprana y la pronta remisión al equipo multidisciplinar del pie diabético. Las cuestiones culturales también deben ser consideradas para asegurar la atención adecuada.

  • English

    Obhective:  El objetivo de este estudio era obtener una mejor comprensión del estado de salud general entre las personas que viven ya sea con una ulceración crónica del pie o la amputación menor del pie.Métodos:  Un estudio prospectivo de diseño no experimental se llevó a cabo en 39 sujetos con diabetes tipo 2; 17 pacientes con ulceración durante al menos 3 meses y 22 pacientes con una amputación digital o transmetatarsiana durante al menos 6 meses. La versión 36 versión corta 2 se utilizó para evaluar el estado de salud en el grupo de estudio.Resultados: Se encontró una diferencia significativa entre los pacientes que viven con ulceración crónica del pie o amputaciones menores del pie (p = 0,006) con los sujetos con un menor informar de un mejor estado de salud general amputación. Además el análisis estadístico comparando las ocho escalas de los cuatro dominios importantes para la salud SF-36 v2 identificados incluyendo funcionamiento físico [p = 0,021], rol físico [p = 0,002], Vitalidad [p = 0,011] y rol emocional [p = 0,015] entre el grupo ulceración y amputación del o- grupo puntera transmetatarsal-.Conclusión:  ulceraciones del pie diabético sigue siendo una preocupación importante para los pacientes, los dadores de la salud y miembros de la familia. Este estudio ha concluido que los pacientes con úlceras en el pie han disminuido el estado de salud incluyendo la función física, emocional y social. Mejores estrategias para la prevención de las úlceras del pie diabético, incluyendo una mejor toma de decisiones clínicas en relación con el tratamiento, la intervención temprana y la pronta remisión al equipo multidisciplinario del pie diabético está garantizado. Las cuestiones culturales también deben ser considerados para asegurar la atención adecuada.