Resumen de La financiación ordinaria de los partidos políticos en España: nuevas normas, viejos desafíos
- español
La financiación de los partidos políticos es un tema comúnmente señalado como uno de los más complicados de tratarse dentro del ordenamiento jurídico de un país. En el caso español, dicha legislación ha sufrido constantes cambios desde la transición democrática, siendo que hasta el día de hoy, todavía no ha alcanzado un punto armónico dentro del sistema político vigente. Siguiendo esta tendencia de modificaciones legislativas, fue aprobada la Ley Orgánica 5/2012, de 22 de octubre, que cargaba una cierta expectativa en su aplicación, pero que quizás todavía no sea la medida normativa ideal para solucionar los insistentes problemas de la financiación de las organizaciones partidistas.
- English
The financing of political parties is commonly pointed as the most complicated issue to be addressed in a legal system worldwide. In the Spanish case, this legislation has been modified several times since the democratic transition, without reach, until nowadays, an ideal level inside the current political system. Continuing this tendency of legal changes, the Parliament passed the Law 5/2012, on 22th October, which carried some expectation in its application, but maybe it is not already the adequate norm to resolve many insistent problems related with the funding of the political parties.
