Resumen de La violencia doméstica en el Egipto antiguo
- español
Los relatos mitológicos, los textos literarios, los documentos legales y algunos estudios paleopatológicos demuestran que la violencia doméstica fue una constante de la vida en el Egipto antiguo. A pesar de que gozaba de igualdad legal con respecto al hombre y de que en los textos literarios siempre aparece como la generadora de la violencia doméstica, en realidad fue la mujer quien la sufrió con mayor asiduidad, como nos muestra la documentación existente.
- English
Mythological narratives, literary texts, legal documents, forensic testimonies and some paleopathological studies prove that gender violence was a constant in ancient Egyptian daily life. However, despite the fact that Egyptian women had legal equality with men and despite evidence in literary texts, where women always appears as the instigators of domestic gender violence, Egyptian women suffered that violence with more regularity than men, as proved by documentary evidence.
