Resumen de Visión integral de la fiscalidad del pacto sucesorio
- español
La institución conocida como pacto sucesorio, prohibida en el Código Civil español, ha sobrevivido en varios de los derechos civiles forales y especiales que continúan vigentes en determinadas partes de Espa- ña. El desconocimiento de esta institución en el derecho común espa- ñol y el escaso uso social al que han quedado relegados son probablemente la causa de que estos no hayan sido abordados por la normativa fiscal y la jurisprudencia con la debida atención. Sin embargo, lo cierto es que esta institución despliega notorios efectos en el ámbito tributario y que esta escasez de fuentes genera oportunidades de planificación fiscal, pero también cuestiones no resueltas que requieren de una interpretación integradora de la ley.
- English
The Pacto Sucesorio (Succession Agreement) has survived in several regional and special laws which remain in force in certain parts of Spain. Its general prohibition in the Spanish civil law together with its limited use is likely to be the reasons why it has not been addressed in Spanish tax regulations and case law. However, it has a profound effect on taxation matters and the lack of legal sources creates tax planning opportunities as well as unresolved issues that require a comprehensive interpretation of the law in order to be resolved.
