Resumen de El usufructo en empresas familiares. Caso Rosa Clará
- español
El usufructo de acciones consiste en el ejercicio del derecho real de disfrute de las rentas de títulos constituidos como inversiones financieras.
En la empresa familiar, a veces la propiedad de la acción puede estar desdoblada y pertenecer en nuda propiedad a una persona y en usufructo, a otra. ¿Pero qué sucede cuando la empresa decide no dar dividendos? El problema lo estudiamos sobre el caso real de “Rosa Clará” en el que un juez condena a pagar los dividendos no distribuidos en los últimos cinco años de usufructo.
- English
The usufruct of shares consists of exercising the true right to enjoy income from securities constituting financial investments. In family businesses, the ownership of a share can be split and be of bare ownership of one person, and of usufruct ownership of another. But what happens when the business decides not to hand out dividends? The issue was studied in the real case of “Rosa Clará” in which a judge ruled for the payment of five years’ worth of usufruct dividends.
