Resumen de Uso de fertilizantes orgánicos en la enmendación de un fluvisol restaurado tras la contaminación con petróleo

Antonio Trujillo-Narcía, María del Carmen Rivera-Cruz, Luz del Carmen Lagunes Espinoza, David Jesús Palma López, Saúl Sánchez-Soto, Gustavo Ramírez Valverde

• español

  Durante dos bioensayos se comparó la efectividad de la cachaza (CA) y el estiércol de pollo (EP) en la enmendación de tres suelos restaurados (SR1, SR2 y SR3) tras la contaminación por fuga de petróleo crudo. El efecto de ambos fertilizantes orgánicos (FO) se midió en la respuesta de la planta de rábano, las propiedades físicas y químicas del suelo, el carbono de la biomasa microbiana y las densidades de rizobacterias fijadoras de N y solubilizadoras de fosfatos. La altura de la planta, biomasa del bulbo y acumulación de N y P en suelo y en follaje aumentaron (Tukey; p≤0,05) con la adición de CA y de EP en el suelo testigo (ST) y en SR3. Ocurrió interacción en tipo de suelo y en suelo×FO, pero no en dosis. El petróleo en los tres SR inhibió la adsorción de N en suelo (-0,758**) y también la absorción en planta (-0,868**), afectó el C orgánico del suelo (COS; -0,884**), el C de la biomasa microbiana (-0,770**), la biomasa seca foliar (BSF; -0,869**) y la del bulbo (-0,859**).

  Igualmente promovió la densidad de bacterias fijadoras de N (BFN; 0,251*) e inhibió la población de bacterias solubilizadoras de fosfatos (BSP; -0,297*). Los dos FO tienen potencial para mejorar suelos restaurados de la contaminación. Es necesaria la realización de nuevos estudios con otras dosis de FO, para optimizar la enmendación de las características de los suelos restaurados tras la contaminación con petróleo.

• English

  Two bioassays compared the effectiveness of sugarcane residue (CA) and chicken manure (EP) in three restored soils emendation (SR1, SR2 and SR3) after contamination by crude oil leakage.

  The effect of both organic fertilizers (FO) was measured in the response of radish plants, the physical and chemical properties of the soil, the microbial biomass carbon, and the densities of N-fixing and phosphate solubilizing rhizobacteria. Plant height, bulb biomass and accumulation of N and P in soil and foliage increased (Tukey, p≤0.05) with the addition of CA and EP in the control soil (ST) and SR3. Interaction occurred in soil type and soil×biofertilizer but not dose. Oil in the three SR inhibited the adsorption of N in soil (-0.758**) and plant uptake (-0.868**), also affected the soil organic carbon (COS; -0.884**), carbon microbial biomass (-0.770**), leaf dry biomass (BSF; -0.869**) and that of the bulb (-0.859**). It also promoted microbial density (0.251*), N-fixing rhizobacteria (BFN) and inhibited (-0.297*) the density of the phosphate solubilizers (BSP). Both FO have the potential to improve restored soil pollution. Further studies are necessary with other doses of FO so as to optimize the emendation of soils restored after oil pollution.

• português

  Durante dois bi ensaios se comparou a efetividade da cacha- ça (CA) e o esterco de frango (EP) na correção de três solos restaurados (SR1, SR2 e SR3) depois da contaminação por fuga de petróleo cru. O efeito de ambos fertilizantes orgânicos (FO) se mediu na resposta da planta de rabanete, as propriedades físicas e químicas do solo, o carbono da biomassa microbiana e as densidades de rizo bactérias fixadoras de N e solubilizadoras de fosfatos. A altura da planta, biomassa do bulbo e acumulação de N e P em solo e em folhagem aumentaram (Tukey;

  p≤0,05) com a adição de CA e de EP no solo testemunho (ST) e em SR3. Ocorreu interação em tipo de solo e em solo´FO, mas não em doses. O petróleo nos três SR inibiu a adsorção de N em solo (-0,758**) e também a absorção em planta (-0,868**), afetou o C orgânico do solo (COS; -0,884**), o C da biomassa microbiana (-0,770**), a biomassa seca foliar (BSF; -0,869**) e a do bulbo (-0,859**). Igualmente promoveu a densidade de bactérias fixadoras de N (BFN; 0,251*) e inibiu a população de bactérias solubilizadoras de fosfatos (BSP; -0,297*). Os dois FO têm potencial para melhorar solos restaurados da contaminação.

  É necessária a realização de novos estudos com outras doses de FO, para aperfeiçoar a correção das características dos solos restaurados depois da contaminação com petróleo.