An analysis of science, technology and innovation for regional development

• Autores: Arnoldo K. Ventura
• Localización: Interciencia: Revista de ciencia y tecnología de América, ISSN 0378-1844, Vol. 39, Nº. 3, 2014, págs. 207-212
• Idioma: inglés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El uso de la C y T para alcanzar un desarrollo socio-econó- mico acelerado en muchos países en desarrollo no ha resultado muy convincente. En esencia, la ciencia a sido aplicada a menudo a fin de obtener resultados a corto plazo cuando la mayor parte de sus beneficios se obtienen a largo plazo. Además, la asociación poco juiciosa de la innovación con herramientas de la ciencia y la tecnología ha confundido aún más sus definiciones y funciones. Este ensayo explora la relación entre esos factores en el desarrollo y ejecución de políticas en el Caribe. DFe ello emerge la noción que la ciencia es suficientemente diferente de tanto tecnología como innovación para merecer cada una de ellas un manejo distinto. Se adelanta que las políticas tecnoló- gicas deben predominar en formulaciones de políticas, mientras que las políticas científicas deben proveer los soportes lógicos y el conocimiento para permitir una selección, adaptación y uso apropiados de tecnologías. En este modelo, el gobierno es visto como la palanca principal de la infraestructura de C y T, auspiciando vínculos a lo largo de cadenas de valor para crear sistemas dinámicos de innovación. Comprender los beneficios creativos del método de la investigación científica en la gobernabilidad y los negocios es apreciado como algo vital.

  • português

    O uso da C e T para alcançar um desenvolvimento socioeconômico acelerado em muitos países em desenvolvimento não tem resultado muito convincente. Em essência, a ciência tem sido aplicada com frequência com o fim de obter resultados em curto prazo quando a maior parte de seus benefícios se obtém em longo prazo. Além disso, a associação pouco judiciosa da inovação com ferramentas da ciência e a tecnologia tem confundido ainda mais suas definições e funções. Este ensaio explora a relação entre esses fatores no desenvolvimento e execução de políticas no Caribe. DFe isto emerge a noção que a ciência é suficientemente diferente de tanto tecnologia como inovação para merecer cada uma delas um manejo distinto. Adianta-se que as políticas tecnológicas devem predominar em formulações de políticas, enquanto que as políticas científicas devem prover os suportes ló- gicos e o conhecimento para permitir uma seleção, adaptação e uso apropriados de tecnologias. Neste modelo, o governo é visto como alavanca principal da infraestrutura de C e T, auspiciando vínculos ao longo de cadeias de valor para criar sistemas dinâ- micos de inovação. Compreender os benefícios criativos do mé- todo da investigação científica na governabilidade e os negócios é apreciado como algo vital.

  • English

    The use of S&T to achieve accelerated socio-economic development in many developing countries has largely been unconvincing.

    Essentially, science has often been applied to attain shortterm goals when most of its benefits are seen in the long term.

    Furthermore, injudicious grouping of innovation with the tools of science and technology has further confused their definitions and functions. This paper therefore explores the relationship of these factors in Caribbean policy development and execution. Emerging from this is the notion that science is sufficiently different from both technology and innovation for each to merit distinctive handling.

    It is being advanced that technology policies should lead in policy formulations, while science policies should provide the logical underpinnings and knowledge to permit relevant technological selection, adaptation and use. In this model, government is seen as the main S&T infrastructure pivot encouraging linkages along value chains to create dynamic systems of innovation. Understanding the creative benefits of the scientific research method in governance and business is seen as vital.