La cristianización como estrategia de resistencia: la representación de indígenas cristianos en el arte del siglo XVI

José Luis Pérez Flores ^[1]
1. [1] Universidad Autónoma de San Luis Potosí
  
  Universidad Autónoma de San Luis Potosí
  
  México
Localización: Boletín americanista, ISSN 0520-4100, Nº. 71, 2015, págs. 15-33
Idioma: catalán
Títulos paralelos:
- The Christianization as the strategy of resistance: the representation of indigenous Christians in the art of the sixteenth century
- La cristianización como estrategia de resistencia: la representación de indígenas cristianos en el arte del siglo XVI
Enlaces
- Texto completo (pdf)

Resumen
- español
  En este artículo analizaré la importancia que cobró, para los indígenas bajo dominio español, representarse a ellos mismos como cristianos. Mostraré que después de la conquista resultaba apremiante adquirir legitimidad como cristiano devoto; para ello los nativos acudieron a las imágenes en códices y en la pintura mural conventual. Correlacionaré también los contextos culturales y políticos tanto con la información de las fuentes escritas, como de las fuentes visuales contenidas en códices tlaxcaltecas, y la pintura mural conventual.
- English
  In this article I will discuss the importance for indigenous charged under Spanish rule, represent themselves as Christians. I will show that after the conquest was compelling acquire legitimacy as a devout Christian; for this native attended the images codices and monastic mural painting, I will relate the cultural and political contexts with information from written sources and visual sources contained in tlaxcaltecas codices and the convent wall painting.