Resumen de Egipto en Tenerife. Los rostros del intercambio
Eduardo Almenara Rosales, Candelaria Martín del Río Álvarez
- español
El trabajo presentado a este Congreso en forma de póster pretende ser un anexo al libro Colección de vasos egipcios del Museo Municipal de Bellas Artes de Santa Cruz de Tenerife, editado en 2000.
Esta obra recoge tanto la historia del intercambio como la catalogación y contexto histórico de las piezas que llegaron a la isla, como resultado del trato realizado en 1908 entre la institución que las custodia ahora y el Museo de Liverpool. Desde entonces, el descubrimiento de nueva información cubre algunas de las lagunas que se dejaron entonces de este singular evento.
- English
The work presented to this Congress as a poster, means to be an appendix to the book Colección de vasos egipcios del Museo Municipal de Bellas Artes de Santa Cruz de Tenerife, edited in 2000. It reflects both the exchange and cataloguing as well as the historical context of the pieces that arrived to the island as the consequence of a deal that took place in 1908 with the Liverpool Museum. Since that moment, the discovery of new information covers some doubts of this singular event.
