Resumen de Espacios de pobreza en la periferia urbana y suburbios interiores de la Ciudad de México: Las desventajas acumuladas

Adrián Guillermo Aguilar, Flor M. López

• español

  Las diferenciaciones socioespaciales en el espacio urbano nos remiten a laconcentración geográfica de la pobreza. Alrededor de este tema, sin embargo, no seencuentran estudios de carácter local sobre espacios pobres en las ciudades, en los cualesse relacionen las problemáticas socioeconómicas de los grupos más desprotegidoscon espacios urbanos específicos. Los barrios pobres tienden a agruparse y conformanespacios o franjas urbanas dominadas por situaciones de exclusión social. Este estudioanaliza las principales características y desventajas de las familias pobres que habitanestos espacios en los suburbios y la periferia de la Ciudad de México, a través de los resultados de 329 encuestas aplicadas en ese territorio. Se da particular atención a la medida de los niveles de pobreza de sus habitantes, que abarca desde población no pobre, pobres moderados, pobres extremos y pobres indigentes. Para tal medición se utilizan índices como el acceso a satisfactores básicos, la situación laboral y la cohesión social, distinguiendo las colonias pobres según su localización en un suburbio interior o en la periferia urbana.

• English

  The socio-spatial differentiation in the urban space refers to the geographic concentration of poverty. In the literature there is an absence of studies about poverty spaces in cities, relating the socio-economic situation of the underprivileged to particular urban spaces. Poor neighbourhoods tend to group together in clusters dominated by situations of social exclusion. This study presents an analysis of the main features and disadvantages of families living in poor spaces in Mexico City through the results of 329 surveys applied in poor neighbourhoods of the urban periphery and the inner suburb. Special attention is given to the measure of poverty levels, identifying four categories: non-poverty, moderate poverty, extreme poverty and indigence. This measuring is based on access to basic needs, labour condition, and social cohesion according to peripheral and suburban location.