Sistema Sac Actun, Quintana Roo, México.

• Autores: P. N. Kambesis, J. G. Coke IV
• Localización: Boletín geológico y minero, ISSN 0366-0176, Vol. 127, Nº 1, 2016, págs. 177-192
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Sac Actun System, Quintana Roo, Mexico
• Enlaces
  • Texto completo (htm)
• Resumen
  • español

    El sistema Sac Actun, situado en el noreste de Quintana Roo, México, es uno de los más extensos sistemas de cuevas submarinas ubicadas a lo largo de la costa caribeña de la Península de Yucatán. La cueva se compone de conductos freáticos lineales que tienen dos formas. Las secciones costeras del Sistema Sac Actun se caracterizan por túneles bajos horizontales que forman laberintos paralelos a la costa y conductos rudimentarios rotos por salas controladas por la fracturación. Los pasajes tierra adentro están controlados por fallas/fracturas y tienen una configuración lineal y anastomosada y se alinean perpendiculares a la costa. El acceso al sistema de cuevas se hace a través de cenotes que son los portales hacia el sistema de cuevas subacuáticas de Yucatán. La presencia de espeleotemas sumergidos en muchas partes del sistema de cuevas, y las secciones de pasajes del nivel superior llenos de aire son indicativos de grandes fluctuaciones en el nivel del mar. El sistema de Sac Actun es parte de uno de los más extensos e importantes acuíferos kársticos eogenéticos en el mundo. El desarrollo del Sistema Sac Actun, así como los muchos otros sistemas de cuevas a lo largo de la costa caribeña de Yucatán está controlado por el régimen hidrológico costero, controlado por procesos galcio-eustáticos, e influenciado por los controles estratigráficos y estructurales. La permeabilidad kárstica del acuífero hace del Sistema Sac Actun un medio vulnerable a los impactos antropogénicos por mayor crecimiento de la población, canteras, y el desarrollo de infraestructura asociados con la industria de un turismo floreciente que domina el uso del suelo en la región.

  • English

    The Sac Actun system, located in northeast Quintana Roo, Mexico, is among the most extensive underwater cave systems located along the Caribbean coast of the Yucatan Peninsula. The cave is composed of linear phreatic conduits that have two forms. The coastal sections of the Sac Actun system are characterized by low horizontal tunnels that form mazes paralleling the coast and rudimentary conduits broken by fracture-controlled rooms. Inland passages are fault/fracture controlled, have a linear, anastomotic configuration, and align perpendicular to the coast. Access to the cave system is gained through cenotes which are the portals into the Yucatan underwater cave systems. The occurrence of drowned speleothems in many parts of the cave system, and sections of air-filled upper level passages are indicative of major fluctuations in sea level. The Sac Actun system is part of one of the most extensive and significant eogenetic karst aquifers in the world. The development of the Sac Actun system, as well as the many other caves systems along the Yucatan Caribbean Coast is controlled by the coastal hydrologic regime, driven by glacio-eustatics, and influenced by stratigraphic and structural controls. The karstic permeability of the aquifer makes it and the Sac Actun system vulnerable to the anthropogenic impacts of increased population growth, quarries, and infrastructure development associated with the burgeoning tourist industry that dominates land use in the region.