Caribbean landscapes and their biodiversity

• Autores: Ariel E. Lugo, Eileen H. Helmer, Eugenio Santiago Valentín
• Localización: Interciencia: Revista de ciencia y tecnología de América, ISSN 0378-1844, Vol. 37, Nº. 9, 2012, págs. 705-710
• Idioma: inglés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Tanto la biodiversidad como los paisajes del Caribe han sido extensamente modificados como consecuencia de la actividad humana. En este ensayo se presenta una visión global de los paisajes naturales y la biodiversidad del Caribe y se discute cómo la actividad humana ha modificado a ambos. Nuestro enfoque caribeño es en el Caribe insular y el foco sobre la diversidad es la flora, bosques y tierras construidas. Cambios recientes en la cobertura de las tierras, de cobertura agrícola a urbana, han permitido la proliferación de nuevos bosques, donde las especies de plantas introducidas se han naturalizado y juegan importantes papeles ecológicos que parecen compatibles con la flora nativa y endémica.

  • português

    Tanto a biodiversidade como as paisagens do Caribe têm sido extensamente modificadas como consequência da atividade humana.

    Neste ensaio se apresenta uma visão global das paisagens naturais e a biodiversidade do Caribe e se discute como a atividade humana tem modificado ambos. Nosso enfoque caribenho é no Caribe insular e o foco sobre a diversidade é a flora, bosques e terras construídas. Mudanças recentes da cobertura das terras, de cobertura agrícola a urbana, têm permitido a proliferação de novos bosques, onde as espécies de plantas introduzidas têm se naturalizado e desempenham importantes papéis ecológicos que parecem compatíveis com a flora nativa e endêmica.

  • English

    Both the biodiversity and the landscapes of the Caribbean have been greatly modified as a consequence of human activity.

    In this essay we provide an overview of the natural landscapes and biodiversity of the Caribbean and discuss how human activity has affected both. Our Caribbean geographic focus is on the insular Caribbean and the biodiversity focus is on the flora, forests, and built up land. Recent land cover changes from agricultural to urban cover have allowed for the proliferation of novel forests, where introduced plant species have naturalized and play important ecological roles that appear compatible with native and endemic flora.