Resumen de Ein Relief mit der Geisselung Christi im Kulturhistorischen Museum Stralsund und einge Bemerkungen zu einer niederländischen Werkgruppe aus der ersten Hälfte des 15.Jahrhunderts
The collection of the Stralsund Kulturhistorisches Museum contains a hitherto almost undocumented carved relief of the Flagellation of Christ. Its style suggests that it belongs to a group of widely diseminated works of Flemish origin. For example, similar stylistic details can be observed in the retables of the Capela da Santo Antao da Faniqueira in Portugal, and the Aegidienkirche, now in the St. Annen-Museum, Lübeck. This article will argue that the carvings of the Heiligenthaler altarpiece in the church of St. Nikolai in Lüneburg, traditionally held to be locally produced work, should also be reattributed to this group of works. Consequently, the attribution of a further relief illustrating the Temptation of Christ in the collection of the Liebieghaus Museum (Frankfurt a. M.), also currently regarded as having originated in Lüneburg, should be reconsidered in light of this new classification.
