"Unha espía no Reino de Galicia" de Manuel Rivas: O humor e a construción da identidade nacional galega

• Autores: Pilar Martínez Quiroga
• Localización: Revista de filología románica, ISSN-e 1988-2815, ISSN 0212-999X, Nº 31, 2, 2014, págs. 209-226
• Idioma: gallego
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • galego

    Este estudo analiza como Manuel Rivas aproveita a ambigüidade do concepto de estereotipo para crear una identidade cultural galega. En Unha espía no Reino de Galicia (2004), Rivas propón que a imaxe paródica do galego e o conxunto de trazos estereotipados que se lle asignan non son un elemento alleo a cultura galega, senón que é un trazo integral da dialéctica da súa identidade nacional. Desta maneira, ó feito diferencial galego, ademais da lingua, a unidade territorial, o celtismo, ou a emigración, habería que engadir a capacidade do galego de parodiar o seu propio discurso nacional.

  • English

    This study analyzes how Manuel Rivas takes advantage of the ambiguity of the concept of stereotype to create a Galician cultural identity. In Unha espía no Reino de Galicia (2004), Rivas suggests that the parodic image of Galicians and the set of stereotypical traits that are assigned to them are not an alien element to Galician culture, but an integral feature of the dialectic of their national identity. Thus, the Galician differential fact, besides the language, territorial unity, the Celtism,