6.000 km / Pan Am: Basurama España / América 2001-2015

• Autores: BASURAMA
• Localización: ARQ, ISSN-e 0717-6996, ISSN 0716-0852, Nº. 89, 2015, págs. 100-103
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En un sistema económico que se sustenta y crece gracias a la producción de cosas nuevas, los desechos aparecen como �residuos� que se marginalizan y ocultan. Al levantar el paisaje de residuos materiales y arquitectónicos de España y América, este proyecto nos recuerda que aquellos desechos que consideramos �residuales� son en realidad un elemento central de nuestra forma de vida, y que incluso podrían ser pensados como recursos a nuestra disposición.

  • English

    In an economic system that is sustained and grows with the production of new things, its leftovers appear as �waste� that are marginalized and hidden. By surveying the landscape of material and architectural waste of Spain and America, this project reminds us that those leftovers we consider as �waste� are actually a central element of our way of life an can even be thought of as resources at our disposal