Morfosintaxi històrica i tipologia textual: a propòsit de l'evolució funcional de les formes en "-ra"

• Autores: Manuel Pérez Saldanya
• Localización: Actes de l'Onzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes: Palma (Mallorca), 8-12 de setembre de 1997 / coord. por Joan Mas i Vives, Joan Miralles i Monserrat, Pere Rosselló Bover, Vol. 2, 1999, ISBN 84-8415-108-5, págs. 61-78
• Idioma: catalán
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen

  • Estudi sobre l'evolució funcional de l'antic plusquamperfet d'indicatiu llatí: per exemple, "CANTAVERAM", que evoluciona fins a "cantara", en català. Els derivats presenten, en els primers textos en català, un valor diferent de l'etimològic: substitueixen el valor de plusquamperfet d'indicatiu pel de condicional anterior. Després, la forma "cantara" perd valor perfectiu i "assoleix un valor paral·lel al del condicional simple "cantaria"". L'autor de l'article repassa aquesta evolució, i també el seu procés específic en el valencià.