Resumen de Dinàmica de la vegetació en una zona de la serra de Collserola durant vint-i-quatre anys
- English
A previously studied vineyard abandoned 28-32 years ago has been revisited. This old-field, initially colonised by a dry grassland (Hyparrhenieturn hirto-pubescentis), now carries a hiph and dense shruh community (Querceturn ilicis galloprovinciale subas-arburetosum, variant of Bupleurum fruticosum). Vegetational changes in this plot are characterised by: 1 ) a decrease in plant diversity: 2) an increase in the complexity of the vertical structure of the community; 3) the appearance of several species of the climacic community. The absence of fire from this plot during the last 23 ycars has probably been a major factor in shaping the dynamics of the Hyparrhenietum in a successional process that by-passes the Quercetum of the Hyparrhenietcrnl in a successional process that hypasses the Quercetum cocciferae and the Cisto-Sarothamnetum catalaunici, two frequent serial communities in the area.
- català
Es presenta l'inventari fitocenològic actual d'un parcel·la ja estudiada anteriorment diversos cops i se'n comenta I'evolució. E s tracta d'una vinya abandonada que, en uns 28-32 anys, ha esdevingut una comunitat arbustiva alta i densa (Querceturn ilicis galloprovinciale subas. arbutetosurn variant de Bupleurum fruticosum), després de passar per un estadi d'Hyparrhenieturn hirto-pubescentis. S'evidencien tres fets: 1) una davallada de diversitat florística; 2) un augment de I'estructuració vertical d e la comunitat; 3) l'aparició d'una sèrie d'especies pròpies de la comunitat climàcica de la zona. L'absencia d'incendis a la parcel·la en els últims 23 anys suggereixen la possibilitat que aquest sigui un factor que hagi marcat l'evolució de I'Hyparrhenietum per una via en que no passa ni pel Querceturn cocciferae ni pel Cisto-Sarorhamnetutn catalaunici.
