Resumen de Granuloma a cuerpo extraño en abdomen secundario a sutura no absorbible

Marlyn González, Cristian Pino, Betania L. Mancilla Subdiaga, Jesús Quintero, María P. González Zerpa, C. Guillén

• español

  Los granulomas a cuerpo extraño son inducidos por cuerpos relativamente inertes, es típico que se formen alrededor de material como talco o suturas. Algunos estudios describen que las suturas no absorbibles especialmente la seda tiene mayor índice de complicaciones como son la formación de granuloma a cuerpo extraño y dolor postoperatorio. Se reporta el caso de una paciente femenino de 40 años de edad, quién consulta por presentar dolor abdominal de moderada intensidad a nivel de epigástrio, de dos meses de evolución acompañado de náuseas y vómitos, presenta como antecedente quirúrgico una miomectomía realizada hace dos meses. Al examen físico de ingreso abdomen globoso a expensas de panículo adiposo, ruidos hidroaéreos presentes, blando, depresible, doloroso a la palpación en epigástrico donde se evidencia tumoración móvil de 10 x 10 cm aproximadamente, sin signos de irritación peritoneal. Se realizó laparotomía exploradora con los siguientes hallazgos: tumoración de 10 x 15 cm a nivel de epigastrio formado por epiplón mayor adherido a colon transverso y colon sigmoides formando plastrón alrededor de sutura no absorbible.

• English

  The foreign body granulomas are induced by relatively inert bodies, it is typical that form around material such as talc or sutures. Some studies report that nonabsorbable sutures especially silk has higher rate of complications such as the formation of foreign body granuloma and postoperative pain. the case of a female patient 40 years old, who consulted for abdominal pain of moderate intensity level epigastric two months of evolution accompanied by nausea and vomiting, presents as a surgical history myomectomy performed two months ago reported. Physical examination of the abdomen globose income at the expense of adipose tissue, bowel sounds present, soft, depressible, painful on palpation in epigastric where mobile tumor of 10 x 10 cm, with no signs of peritoneal irritation is evident. Exploratory laparotomy was performed with the following findings: tumor measuring 10 x 15 cm epigastric level consists of omentum attached to the transverse colon and sigmoid colon plastron forming around nonabsorbable suture.